CBZ estas komiksa arkivo: ZIP-dosiero de paĝbildoj, kiujn la legantoj montras laŭ la dosiernomo-ordo.
Oftaj Uzoj
Comic book archives
Manga storage
Digital comics
CBZ Oftaj Demandoj pri Konvertado
Kio estas CBZ dosiero?
+
CBZ (Comic Book ZIP) is a ZIP-based archive format for digital comic books.
Kio estas en CBZ?
+
Dosierujo de paĝbildoj laŭ legiorda ordo, kunpremita en unu arkivo kun malsama finaĵo. Ne estas teksta tavolo kaj refluo - komiksa paĝo estas bildo, kaj la leganta tasko estas simple montri ilin sinsekve. Tio faras konvertadon ĉefe demando pri kio okazas al la bildoj: paĝgrandeco, kunpremado kaj ĉu dupaĝaj paĝoj estas dividitaj. CBZ estas Comic Book ZIP — la sama ideo kiel CBR sed konstruita sur la malferma ZIP-formato anstataŭ RAR.
Ĉu mi bezonas specialan programaron por malfermi CBZ?
+
Ne al la paĝoj. La ujo en CBZ estas ordinara ZIP, do kopio renomita al '. zip' malfermiĝas en kiu ajn dosiera administrilo jam estas en la maŝino kaj transdonas la paĝbildojn - sen licenco, sen kromprogramo, sen instalo. Bildliteratura legilo aldonas nur la sekvencon kaj vian lokon en ĝi. Tio estas la tuta argumento por normigo pri tiu ĉi: ĉio povas legi ĝin, inkluzive de programoj verkitaj longe antaŭ komiksoj estis disdonitaj tiamaniere.
Kial la paĝoj en mia CBZ estas malsamaj laŭ grandeco?
+
Ĉar ĉiu paĝo estas sendependa bildo kaj nenio en la formato postulas konsekvencon. Skanaĵoj faritaj en malsamaj seancoj, je malsamaj rezolucioj, aŭ kun dupaĝaj paĝoj lasitaj nedividitaj ĉiuj finiĝas en la sama arĥivo, kaj la legilo simple skalas ĉiun por enhavi kiam ĝi alvenas. Konverto povas normaligi ilin al komuna larĝo, kio valoras fari antaŭ sendi la dosieron al malgranda ekrano.
Kial la paĝoj de mia CBZ estas en malĝusta ordo?
+
Ĉar la ordo estas la dosiernomoj kaj nenio alia. CBZ ne enhavas paĝliston - la legilo ordigas la bildojn ene de ĝi kiel teksto kaj montras ilin en tiu ordo, kio estas kial 'paĝo2' troviĝas post 'paĝo10' kiam ajn la nombroj ne estas plenigitaj al la sama larĝo. Renomado de ili '001', '002' kaj tiel plu fiksas tion por ĉiam, kaj estas valora fari tion antaŭ konvertado prefere ol post: ĉiu formato malsupre heredas iun ordon ĝi estis transdonita. La arkivo enhavas unu bildon por ĉiu paĝo en dosiernomo-ordigo, kun opcia ComicInfo.xml portanta seriajn metadatumojn.
Kie CBZ tenas la serian kaj eldonan numeron?
+
En malgranda metadatuma dosiero kaŝita ene de la arĥivo apud la paĝoj, se ĝi havas iun ajn - serio, numero, volumo, aŭtoro kaj artisto vivas tie anstataŭ en la bildoj. Legiloj kiuj konas la konvencion montras ĝin en sia biblioteko; legiloj kiuj ne ignoras la ekstran dosieron kaj montras al vi dosiernomon. Ĝi vojaĝas senŝanĝe inter komiksaj arĥivaj formatoj, kaj ĝi ne havas iun lokon por iri en formato kiu atendas unu kontinuan dokumenton, do plani reenmeti ĝin post konvertado el komiksa arĥivo. CBZ malfermiĝas per iu ajn ZIP-ilo, ne bezonas proprietan maldensigilon, kaj estas la formato preferata de ciferecaj komiksaj arkivoj.
Ĉu mi povas serĉi la tekston ene de CBZ?
+
Ne kiel ĝi estas. La literoj estas parto de la grafikaĵo - rastrumeroj anstataŭ signoj - do ne estas io por serĉi kaj nenio por reflui ĉe pli granda tiparograndeco. Optika signorekono povas aldoni tekstan tavolon super la paĝoj kaj fari ilin serĉeblaj, sed la rezulto estas dokumento pri la bildstrio anstataŭ bildstrio, do ĝi malofte valoras legi.
Ĉu CBZ povas esti ŝlosita per DRM?
+
Ne, ĉar la formato ne havas mekanismon por tio: neniu ĉifra tavolo, neniu konto-ligilo, neniu licenca servilo ie ajn en ĝi. Tio estas ĝuste kial skanitaj kaj mempublikigitaj komiksoj cirkulas tiamaniere, kaj kial konvertado neniam trafas la muron kiel aĉetita e-libro. Ĝi estas deklaro pri la ujo kaj ne pri la enhavo - komikso sen DRM povas ankoraŭ esti kopirajtita de iu alia. CBZ ne havas tekstan tavolon, do la paĝoj ne estas serĉeblaj kaj la teksto ne povas reflui sur malgranda ekrano.
Ĉu la kovrila bildo estas konservita kiam mi konvertas CBZ?
+
Tio estas, se la libro registras unu kiel la kovrilo anstataŭ simple havi bildon sur la unua paĝo. Tiu diferenco estas kial konvertita libro foje montras malplenan lokokupilon en biblioteko: la bildo estas ankoraŭ ene de la dosiero, sed nenio markas ĝin kiel la kovrilo, do la legilo montras nenion. Ĝi estas metadatumoj anstataŭ enhavo, kaj ĝi povas esti agordita poste sen tuŝi la tekston.
Ĉu gravas, ke CBZ estas pli ol tridek jarojn aĝa?
+
La aĝo mem ne estas la problemo - kelkaj formatoj el tiu epoko estas ankoraŭ perfekte bonaj, precize ĉar ĉio havis jardekojn por realigi ilin. Kio gravas estas kion la epoko supozis: malgrandaj dosieroj, modestaj procesoroj, neniu reto, kaj ecoj kiujn neniu ankoraŭ bezonis. Kie tiuj supozoj ankoraŭ taŭgas, la formato estas bona. Kie ili ne taŭgas, tio estas la kialo por konverti.
Kiu kontrolas la CBZ-formaton?
+
Neniu, kaj tio estas la celo. La specifo estas publika, ĉiu povas implementi ĝin sen peti aŭ pagi, kaj neniu kompanio povas ŝanĝi la kondiĉojn poste - kio estas kial arkivoj, normigaj korpoj kaj publikaj institucioj specifas formatojn kiel tiu ĉi por io ajn kiu ankoraŭ devas malfermiĝi post dudek jaroj. La negoco ne estas kongrueco, kiu estas bonega; estas ke ne estas vendisto alvokita kiam iu ilo malbone implementis la specifon.
Ĉu mi povas konverti tutan dosierujon de CBZ dosieroj en unu paŝo?
+
Kun konto, jes - ĵetu ilin kune kaj ili estos envicigataj kiel unu tasko anstataŭ traktita unuope, kun la sama agordo aplikita tra la aro kaj la rezultoj redonitaj kune. Senpagaj konvertoj ruliĝas unu dosieron samtempe (kunligaj iloj prenas du); pagaj planoj malŝlosas la batadon kaj la pli grandan limigon por ĉiu dosiero, kio faras konvertadon de tuta arĥivo praktika.
