M4V modernoa FLV bihurtzea erabilgarria da edizio-software zaharretarako edo erreprodukzio-hardware zaharretarako. Bihurgailuak behar bezala erremuxatu edo birkodetzen du; espero fitxategi handiagoa, zaharragoak diren kodekek konpresio eraginkorragoa dutelako.
Bereizmena eta fotograma-emaria FLV-n gordeko dira?
+
Bai. M4V → FLV-k bereizmena, fotograma-tasa eta aspektu-erlazioa aldatu gabe mantentzen ditu lehenespenez. Aldatzeko, erabili Tamaina aldatu edo Abiadura tresna emaitzan.
M4V-tik FLV-ra bihurketa atzerakoia da?
+
FLV M4V bihur dezakezu webgune honetan. Inplikatutako edozein formatu galtzaile bada, itzul-etorria ez da bit-perfektua, nahiz eta ikusmenaren edo entzumenaren aldetik gertu egon.
Bihurtutako FLV M4V baino tamaina desberdina izango al da?
+
Codec modernoek hobeto konprimatzen dute, beraz, FLV zaharkitua M4V-tik %30-60 txikiagoa da kalitate berdinean. Aurkako norabidean bihurtzeak fitxategia handitu dezake.
Zer gertatzen da nire M4V fitxategiko azpitituluen pistekin?
+
Ezin dira hautagarriak izan, FLV(e)k ez baitu azpititulu bigunen korronterik edukitzeko. Bi irtenbide daude: bideoan grabatu bihurketa egiten den bitartean, iraunkorrak eta estilogabeak bihurtuz, edo esportatu FLV(e)n ondoan.srt fitxategi bereizi gisa erreproduzigailuak kargatzeko. Bihurgailuak zein egin duen esaten dizu, isiltasunean jaurtiki ordez. Uneko arakatzaile, telefono edo telebista batek ezin du FLV erreproduzitu — edukiontzi honetan dagoen guztia kanpora eraman behar da ikusgai egoteko.
Nire M4V-ek audio pista ugari ditu — denak bizirik iraungo dute FLV-n?
+
Ez da fidagarria. M4V(e)k audio-korronte anitz lehen mailako pista gisa gordetzen ditu, baina FLV(e)k erreprodukzio-ezarpena lehen pistatik aurrera ez da koherentea, beraz erreproduzitzaile gehienek pista bat baino ez dute erakusten. Aukeratu benetan nahi duzun pista bihurtu aurretik; besteak hobeto erauzi daitezke beren fitxategi propioetara, ezkutatu egiten dituen edukiontzi batean utzi beharrean. M4V-k kapitulu markatzaileak, arte-lan eta azpitituluen pistak Apple TV aplikazioak espero duen forma mantentzen ditu, MP4 arruntak askotan galtzen dituena.
Zergatik ez da nire M4V fitxategia FLV bihurtzen?
+
Ia beti DRM. M4V fitxategi batzuk bit-fluxu mailan enkriptatzen dira saltokiak edo softwareak igorritako fitxategien arabera, eta enkriptatutako korronte bat ezin da deskodetu, ez guk ez beste inor, lizentzia-gakoa gabe. Babesgabe grabatu, esportatu edo deskargatu dituzun fitxategiak normalean bihurtzen dira; lizentziadun erosketa batek ez du hori egingo, eta ez dago bihurtzailerik besterik agintzen duenik. DRM-rekin babestutako M4V erosketak ezin dira inolaz ere bihurtu; babestu gabeko M4V fitxategiak bakarrik bihur daitezke, eta Apple ez diren erreproduzitzaileek luzapena berrizendatu behar dute.
FLV-ek telefonoan edo telebistan ondo erreproduzituko al du?
+
Ez da segurua. M4V silizio dedikatu batek deskodetzen du telefonoetan, tabletetan eta telebistetan, eta horregatik bateria lehortu gabe erreproduzitzen da. FLV software bidez deskodetzen da hardware berean — PUZ karga handiagoa, gailu beroagoa eta 4K materialaren fotogramak erori egiten dira. Gailu-helburu batentzat M4V edukiontzi seguruagoa da bertan geratzeko.
Zer gertatzen da 5.1 surround audioarekin M4V FLV bihurtzean?
+
Stereora behera nahasten da, FLV-ek ez duelako kanal anitzeko bide fidagarririk. Behera tolestea ITU koefiziente estandarrak erabiltzen ditu, erdiko kanaleko elkarrizketa ulergarria izaten jarraitzeko eta inguruak maila murriztuan sartzen dira desagertu beharrean. Kanal diskretuaren kokapenean oinarritzen zen guztia desagertzen da ondoren.
Zergatik bihurtu M4V FLV bezalako formatu zahar batera?
+
Hardware askok ez duelako inoiz ezer berririk ikasi eta ez duelako inoiz ikasiko. DVD erreproduzigailuek, autoetako unitate nagusiak, kameraren erreprodukzio moduek, pantaila industrialek eta irrati-emateak jasotzen dituzten ekipo askok FLV onartzen dute eta beste ezer ez. Bihurketa eraginkortasunean jaitsiera deliberatua da, beste aukerarik ez duen gailu batean lan egiteko truke erosi dena. FLVren pakete bakoitzeko gainkarga txikiak bere garaian fidagarritasun gutxiko konexioen bidez streaming egiteko aukera bikaina eman zuen, eta oraindik ere fitxategi handiak daude.
Ba al dago fitxategi-tamainaren mugarik M4V FLV bihurtzean?
+
Karga anonimoek muga lehenetsia dute; saioa hasita duten kontu libreek muga handiagoa dute, eta Pro kontuek ez dute fitxategi bakoitzeko mugarik. Arakatzailearen memoria da gehienetan muga praktikoa, zerbitzari-aldeko mugak aplikatu baino askoz lehenago.
Batch-ean bihur al ditzaket M4V fitxategi batzuk FLV fitxategi batera?
+
Bai. Arrastatu edo hautatu M4V fitxategi ugari igoera bakar batean — bihurgailuak paraleloki prozesatu eta FLV emaitzen ZIP bat itzuliko du. Ez dago fitxategi bakoitzeko igoera-urratsa errepikatu beharrik.
