1. urratsa: Zurea igo WAV fitxategiak goiko botoia erabiliz edo arrastatu eta jareginez.
2. urratsa: Egin klik 'Bihurtu' botoian bihurketa hasteko.
3. urratsa: Deskargatu bihurtutako fitxategia Opus fitxategiak
WAV bi Opus Bihurketa-galderak
Zer egiten du WAV - OPUS audio bihurtzaileak?
+
WAV audio galerarik gabekoa da; OPUS galera duena. Bihurgailuak uhin-forma birkodetzen du bit-tasa konfiguragarri batean. Emaitza askoz txikiagoa da, baina frekuentzia-eduki entzutezin batzuk baztertzen ditu —normalean gardena 192 kbps+-en.
Zein bit-tasa hautatu behar dut OPUS-rentzat?
+
320 kbps artxibo-kalitatearentzat, 256 kbps bozgorailu gehienetan entzuteko gardena izateko, 192 kbps streamingerako, 128 kbps fitxategi-tamaina nagusi denean. 96 kbps baino gutxiagoko artefaktuak entzuteko modukoak dira perkusio-edukietan.
WAV-tik OPUS-ra bihurketa atzerakoia da?
+
OPUS WAV bihur dezakezu webgune honetan. Inplikatutako edozein formatu galtzaile bada, itzul-etorria ez da bit-perfektua, nahiz eta ikusmenaren edo entzumenaren aldetik gertu egon.
Zenbat txikiagoa izango da OPUS nire WAV baino?
+
Normalean, 5-10 aldiz txikiagoa irudientzat, 5-15 aldiz txikiagoa audioentzat. Erlazio zehatza aukeratutako kalitate-mailaren eta edukiaren araberakoa da — kolore solidoko irudi lauek eta audio isilak askoz gehiago konprimatzen dute argazki xeheak edo soinu-bandak baino.
Zenbat kalitate galduko dut WAV OPUS bihurtzean?
+
Zenbait, eta iraunkorra da - hau da informazioa benetan botatzen den norabide bakarra. WAV lagin bakoitza zehatz-mehatz gordetzen du; OPUS eredu psikoakustiko batek entzun ez duzula aurreikusten duena baztertzen du. 192 kbps-tan eta gorago, aurreikuspen hori material eta ekipo gehienetan gardena izateko nahikoa ona da. Mantendu WAV zure maisu gisa, ezin duzulako OPUS-tik itzuli. WAV formatuak normalean PCM konprimitu gabea gordetzen du, lagin bakoitza zehazki gordetzen da, bit sakonera eta lagin-tasa edozein izanda ere. Opus-ek 6 kbps mono hizketatik 510 kbps musika estereora eskalatzen du bit-fluxu berean eta moduak automatikoki aldatzen ditu.
Zer da OPUS fitxategia?
+
Audioa barnean duen edukiontzia, audioa bere baitan ez bezala. Geruza gehigarri horretan iraupena, bilaketa-indizea eta formatuak definitzen dituen metadatuak gordetzen dira, erreproduzitzaileak OPUS zenbat denbora duen jakin dezan fotograma bakarra dekodetu aurretik, fitxategi osoa eskaneatu beharrean. Horrek ere esan nahi du luzapenak ez duela beti zehazten barruan zer dagoen: mota honetako hainbat edukiontzi audio mota bat baino gehiago edukitzeko baimenduta daude, eta horregatik OPUS bi fitxategi desberdin porta daitezke, kanpotik berdinak badirudite ere.
OPUS nire autoan erreproduzituko da edo hardware zaharragoan?
+
Askotan ez. WAV dekodetzen da, funtsean, denak, autoko unitate nagusiak eta erreproduzitzaile zaharrak barne; OPUS kodekoa ezagutzen duen softwarea behar du, hardware independenteak sarritan ez duelako. Helburua autoko stereoa edo erreproduzitzaile eramangarria bada, WAV-n geratzeko argudio sendoa da. Opus ia inoiz ez da hardware independente batek onartzen, software erreprodukzioa bakarrik onartzen du eta auto stereoek ez diote jaramonik egiten.
WAV erabiltzeko eta banatzeko librea da?
+
Bai, baldintzarik gabe. Espezifikazioa publikoa da, edozeinek inplementatu dezake kodetzaile edo dekodetzaile bat eskatu edo ordaindu gabe, eta inork ezin ditu baldintza horiek aldatu geroago. Horregatik agertzen da kode irekiko tresnetan, joko-motorretan eta lizentzia negoziazioak proiektua hil dezakeen edozein lekutan. Bihurtzeak ez du desegiten; dagoeneko dituzun fitxategiak lehen bezain erabilgarriak izaten jarraitzen dute.
OPUS berriegia al da erreproduzitu behar dudan gailuarentzat?
+
Hori da berarekin duen arrisku bakarra. OPUS kodeke berria da eta bit-tasa berdineko kodeke zaharragoak baino hobea da — 96 kbps baino gutxiago, nabarmenki — baina "hobea" ez da "onartzen", eta autoko unitate nagusiak, erreproduzitzaile independenteak edo existitu aurretiko telebista batek ez du fitxategia ezagutuko. Arakatzaileak, telefonoak eta ordenagailuak ondo daude. Begiratu erreproduzitu behar duen gailu zaharrena eta hautatu horretan, ez zenbakietan.
Ba al dago fitxategi-tamainaren mugarik WAV OPUS bihurtzean?
+
Free conversions have a size limit per file, set by the type of file, and the page tells you when a file is over it. A paid plan removes that limit, so much larger files can be converted.
Batch-ean bihur al ditzaket WAV fitxategi batzuk OPUS fitxategi batera?
+
Several files in one job need a paid plan. Free use is one file per conversion, one conversion an hour. On a paid plan you can add several files to one job, then download each result on its own or all of them in one ZIP.
Zer gertatzen zaie nire WAV fitxategiei bihurketaren ondoren?
+
Uploaded files are processed on our own conversion servers, nobody looks at them, and they are not shared. The upload and the converted file are both deleted automatically about 24 hours after the conversion, which leaves time to download the result. See /privacy/ for the full policy.
