OPUS jam estas perda, do konvertado al AIFF konservas la ekzistantan sonon sen plua malplibonigo, sed ĝi ne povas rekuperi detalojn perditajn en la origina kodigo. AIFF estas ĝusta se vi planas redakti kaj rekonservi sen kunmeti densigajn artefaktojn.
Ĉu konservi la specimenadon kaj la kanalan aranĝon?
+
Defaŭlte jes — stereo restas stereo, la origina specimena frekvenco (44.1 kHz, 48 kHz, ktp.) estas transdonita al la AIFF eligo.
Ĉu la dosiero AIFF estos multe pli granda ol la fonto OPUS?
+
Jes — senperda sono estas tipe 5-10-oble pli granda ol perda sono je percepte ekvivalenta kvalito. Planu ~10 MB por minuto por AIFF kontraŭ ~1 MB por minuto por alta bitkvanto OPUS.
Ĉu la AIFF estos pli granda ol la OPUS?
+
Jes — senperdaj enhavoj konservas ĉiun bajton. Atendu, ke la AIFF estas 3-8x pli granda ol la OPUS. La avantaĝo estas, ke ne estas plua kvalitperdo dum redaktado aŭ re-kodado.
Ĉu konvertado de OPUS al AIFF plibonigas la sonkvaliton?
+
Ne, kaj estas bone esti malkaŝa: nenio povas. La OPUS jam forĵetita detalo dum la origina kodigo, kaj envolvado de kio restas en senperda AIFF konservas precize tion - ne pli. La dosiero fariĝas kelkfoje pli granda kaj sonas identaj. Ĝi estas ankoraŭ la ĝusta movo antaŭ redaktado, ĉar AIFF ne aldonos duan generacion de artefaktoj kiam vi eksportas. AIFF estas la studio interŝanĝa formato sur macOS, traktas metadatumojn pli bone ol simpla WAV, kaj importas en Logic kaj Pro Tools tuj. Opus estas preskaŭ neniam subtenata de memstara aparataro — supozas nur programaran ludadon, kaj atendas ke aŭtomobilaj stereoj ignoru ĝin.
Kio estas AIFF?
+
Kontenejo kun la sono ene de ĝi, anstataŭ la sono mem. Tiu ekstra tavolo estas kie la longo, la serĉindekso kaj iu ajn metadatumoj difinitaj de la formato estas konservitaj, tiel ke ludanto scias kiom longa AIFF estas antaŭ malkodi unu kadron anstataŭ skanante la tutan dosieron por trovi ĝin. Tio ankaŭ signifas ke la etendaĵo ne ĉiam difinas kio estas ene: pluraj tiaj konteneroj povas enhavi pli ol unu specon de sono, kio estas kial du AIFF dosieroj povas konduti malsame kvankam ili aspektas identaj ekstere. AIFF konservas nekomprimitan big-endian PCM — la Apple-flanka ekvivalento de WAV, kun la sama bit-por-bita fideleco.
De kie kutime venas OPUS dosieroj?
+
De la reto, kaj plejparte de programaro pli ol de aparataro. OPUS estis desegnita por fluado kaj por malfermkodaj iloĉenoj, do ĝi aperas en ludaj rimedoj, retumilaj registradoj, podkastoj kaj ĉio konstruita de homoj, kiuj ne volas permesilan konversacion. Kion ĝi ne aperas en estas konsuma elektroniko, kio estas la kutima kialo ke iu bezonas konverti unu tute. Opus estas IETF-normo el 2012 kiu kunigis la SILK-parolkodekson de Skype kun la CELT-muzikokodeko de Xiph en ununura dezajno.
Ĉu OPUS estas libera por uzi kaj distribui?
+
Jes, sen kondiĉoj zorgigaj. La specifo estas publika, ĉiu povas enmeti kodigilon aŭ malkodigilon sen peti aŭ pagi, kaj neniu povas ŝanĝi tiujn kondiĉojn poste - pro tio ĝi aperas en malfermkodaj iloj, en ludmotoroj kaj ie ajn kie permesilo- negocado estus mortiginta la projekton. Konverti for de ĝi ne malfarigas tion; la dosieroj kiujn vi jam havas restas same uzeblaj kiel ili estis.
Ĉu la AIFF estas ankoraŭ saĝa afero por konverti?
+
Por persona biblioteko, jes; por ĉio, kion vi transdonas al iu alia, pripensu dufoje. AIFF estas silente sukcesita anstataŭ malŝaltita - ĉio, kio ludas ĝin hodiaŭ daŭre ludos ĝin - sed novaj kodiloj kaj novaj aparatoj pli kaj pli defaŭlte anstataŭigas ĝin, kio faras la saman laboron almenaŭ same bone. Se la dosiero nur devas malfermiĝi en viaj propraj maŝinoj, tio estas bone. Se ĝi devas malfermiĝi en aparato aĉetita post kvin jaroj, elektu la pli novan. La plej granda parto de la loĝantaro estas de la etna grupo de la ruandaj bantuoj, sed la malplimulto estas de la etna grupo de la bantuoj.
Ĉu ekzistas dosiergrandeca limigo dum konvertado de OPUS al AIFF?
+
Anonimaj alŝutoj estas limigitaj je ĝenerala apriora valoro; ensalutintaj liberaj kontoj ricevas pli altan limon, kaj Pro- kontoj ne havas limigon por ĉiu dosiero. La retumila memoro estas kutime la praktika limigo longe antaŭ ol la servilaj limigoj ekvalidas.
Ĉu mi povas konverti plurajn OPUS dosierojn al AIFF samtempe?
+
Jes. Forigu aŭ elektu plurajn OPUS dosierojn en unu alŝuto — la konvertilo prilaboras ilin paralele kaj redonas ZIP-dosieron de la AIFF rezultoj. Ne necesas ripeti la alŝutan paŝon por ĉiu dosiero.
Kio okazos al miaj OPUS dosieroj post la konverto?
+
Alŝutitaj dosieroj kaj AIFF eligo estas aŭtomate forigitaj post mallonga konservo fenestro. Ni ne inspektas, kunhavas, aŭ trejnas pri uzantoj dosierojn. Rektaj elŝuta ligiloj estas limigitaj en tempo kaj ligita al via seanco.
