WMV থেকে MKV রূপান্তর সম্পর্কিত প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
WMV থেকে MKV রূপান্তরকারী কি করে?
+
WMV একটি পুরনো ধরনের কনটেইনার, যা আধুনিক ডিভাইসগুলিতে সাধারণত সঠিকভাবে সমর্থিত নয়। MKV-এ রূপান্তর করলে ভিডিওটি বর্তমান কোডেক (H.264 / H.265 / VP9) ব্যবহার করে পুনরায় রূপান্তরিত হবে, যাতে এটি ব্রাউজারের সাথে, ফোনের সাথে এবং টিভির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়।
MKV-এ রেজোলিউশন এবং ফ্রেম রেট কি সংরক্ষিত থাকবে?
+
হ্যাঁ। WMV → MKV ডিফল্টভাবে রেজোলিউশন, ফ্রেম রেট এবং আকৃতির অনুপাত অদলবদল করে রাখে। এগুলো পরিবর্তন করতে ফলাফলটিতে মাপ পরিবর্তন অথবা গতি টুল ব্যবহার করুন।
আমার WMV ফুটেজে দেখা যাচ্ছে যে, চলাচলের সময়ে লাইনগুলো ঝুলে আছে - এটা কি MKV এ প্রবেশ করবে?
+
হ্যাঁ। WMV কনটেন্ট প্রায়ই ইন্টারলেসড হয়, কারণ ফরম্যাটটি সম্প্রচার ও DVD যুগ থেকে এসেছে, এবং এই কনভার্টারে ডিইন্টারলেস করার কোনো অপশন নেই, তাই চিরুনির মতো দাগ MKV-এও থেকে যায়। এটি গুরুত্বপূর্ণ হলে, আগে HandBrake বা ffmpeg (yadif ফিল্টার) এর মতো ডেস্কটপ টুলে WMV ডিইন্টারলেস করে নিন। ডব্লিউএমভি হচ্ছে উইন্ডোজ মিডিয়া ভিডিও, মাইক্রোসফটের এএসএফ ভিত্তিক ফরম্যাট যা উইন্ডোজ এক্সপি যুগে ব্যবহার করা হতো।
ফাইল MKV হলে আমি কি নির্বাচনযোগ্য সাবটাইটেল যোগ করতে পারি?
+
হ্যাঁ। WMV-এর কোন ব্যবহারযোগ্য সফট-সাবটাইটেল ট্র্যাক নেই, তাই WMV-এর সাবটাইটেল ছবিতে বার্ন করা হয় অথবা পৃথক সাইডকার ফাইল হিসাবে পাঠানো হয়। MKV-এর সাবটাইটেল তাদের নিজস্ব নির্বাচিত স্ট্রিম হিসাবে বহন করে, তাই রূপান্তরের পরে আপনি একটি SRT ট্র্যাক সংযুক্ত করতে পারেন যা প্রদর্শক চালু, বন্ধ অথবা পুনরায় স্টাইল করতে পারে। এমকেভি কোডেক-অ্যাগনস্টিক: এইচ. ২৬৪, এইচইইভিসি, ভিপি৯ এবং এভি১ ভিডিও একই ফাইলে এএসি, ফ্লাক, ওপাস, ডিটিএস বা ডলবি অডিও-র সাথে সুখীভাবে বসতে পারে।
কেন এত লোক তাদের লাইব্রেরী MKV এ রাখে?
+
কারণ এটি কিছু কিছু রাখার জন্য নকশা করা হয়েছিল, তাদের সরবরাহ করার জন্য নয়। MKV অসংখ্য অডিও ট্র্যাক, নির্বাচনযোগ্য সাবটাইটেল স্ট্রিম, অধ্যায় চিহ্ন এবং কভার আর্ট এক ফাইলে রাখে, যা ডিস্ক রিপ-এর জন্য কোথাও রাখার প্রয়োজন — সবকিছুই একক বস্তুতে শেষ হয়, মুক্ত সহচরদের ফোল্ডারের পরিবর্তে। ব্যবসা হচ্ছে প্লেব্যাক: খুব কম গ্রাহক হার্ডওয়্যার এটিকে স্থানীয়ভাবে ডিকোড করে, তাই একই ফাইল যা একটি কম্পিউটার বা মিডিয়া সার্ভারে আদর্শ, টেলিভিশন এটি স্পর্শ করার আগে সাধারণত পুনরায় রূপান্তরিত করা হয়। MKV হল আর্কাইভ কনটেইনার পছন্দের কারণ এটি অসংখ্য অডিও ট্র্যাক, সফট সাবটাইটেল, অধ্যায় মার্কার এবং কভার আর্ট এক ফাইলে সংরক্ষণ করে।
MKV-এ একাধিক অডিও ট্র্যাক রাখা সম্ভব কি?
+
হ্যাঁ, এবং এটি WMV এর চেয়ে অনেক উন্নত । MKV প্রত্যেক অডিও স্ট্রিমকে প্রথম শ্রেণীর ট্র্যাক হিসেবে বিবেচনা করে, তাই একটি মূল ভাষা মিক্স, একটি ডব এবং পরিচালকের মন্তব্য একটি ফাইলে থাকতে পারে এবং প্লেয়ার তাদের মধ্যে পরিবর্তন করতে পারে যখন প্রয়োজন হয় ।
আমার WMV স্ক্রীন রেকর্ডের টেক্সট কি MKV হিসাবে পড়া যাবে?
+
রেজোলিউশন বজায় রেখে এবং গুণমান বৃদ্ধি করলে তা হবে। পর্দার বিষয়বস্তুকে সঠিকভাবে সংকুচিত করা সবচেয়ে কঠিন কাজ - বড় বড় সমতল এলাকা এবং তার উপরে হালকা টেক্সট - এবং যেকোন এনকোডারের ডিফল্ট সেটিংস ক্যামেরা ফুটেজের জন্য টুইন করা হয়, যেখানে সামান্য ধুলোবালি অদৃশ্য হয়ে যায়। রেকর্ডিং কমানোর ফলে টেক্সট ধ্বংস হয়ে যায়, কোডেকের চেয়ে অনেক বেশি, তাই রেকর্ডকৃত রেজোলিউশনে এনকোড করুন এবং ফাইলটি আপনার আশাকৃত থেকে বড় হতে দিন।
MKV কি অধ্যায় চিহ্ন সমর্থন করে যা WMV করে না?
+
হ্যাঁ, করে। MKV চ্যাপ্টারগুলোকে কন্টেইনার মেটাডেটা হিসেবে সংরক্ষণ করে, ফলে লম্বা রেকর্ডিং প্রোগ্রেস বার টেনে না খুঁজে সেকশন ধরে নেভিগেট করা যায়। WMV-এ সেই তথ্য রাখার জায়গা নেই, তাই কনভার্ট করা MKV চ্যাপ্টার ছাড়াই শুরু হয়; পরে MKVToolNix বা ffmpeg-এর মতো টুল দিয়ে মার্কার যোগ করুন।
WMV থেকে MKV-এ রূপান্তর করার সময় কি ফাইলের মাপের কোনো সীমা রয়েছে?
+
বিনামূল্যের রূপান্তরে প্রতিটি ফাইলের জন্য একটি আকারসীমা থাকে, যা ফাইলের ধরন অনুযায়ী নির্ধারিত হয়, এবং কোনো ফাইল সেই সীমা ছাড়ালে পৃষ্ঠাটি আপনাকে জানিয়ে দেয়। একটি পেইড প্ল্যান সেই সীমা তুলে দেয়, ফলে অনেক বড় ফাইলও রূপান্তর করা যায়।
একই সময়ে WMV থেকে MKV-এ একাধিক WMV ফাইল কি ব্যাচ-রূপান্তর করা যাবে?
+
একটি কাজে একাধিক ফাইলের জন্য একটি পেইড প্ল্যান প্রয়োজন। বিনামূল্যে ব্যবহারে প্রতি রূপান্তরে একটি ফাইল, ঘণ্টায় একটি রূপান্তর। পেইড প্ল্যানে আপনি একটি কাজে একাধিক ফাইল যোগ করতে পারেন, তারপর প্রতিটি ফলাফল আলাদাভাবে বা সবগুলো একটি ZIP-এ ডাউনলোড করতে পারেন।
রূপান্তরের পর আমার WMV ফাইলের কি হবে?
+
আপলোড করা ফাইলগুলি আমাদের নিজস্ব রূপান্তর সার্ভারে প্রক্রিয়া করা হয়, কেউ সেগুলি দেখে না এবং সেগুলি শেয়ার করা হয় না। আপলোড করা ফাইল ও রূপান্তরিত ফাইল দুটোই রূপান্তরের প্রায় 24 ঘণ্টা পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হয়, যাতে ফলাফল ডাউনলোড করার সময় থাকে। সম্পূর্ণ নীতির জন্য /privacy/ দেখুন।
আমার MKV কি ফোন, ট্যাবলেট এবং টিভিতে চালানো যাবে?
+
হ্যাঁ — MKV আধুনিক কোডেক ব্যবহার করে যা iOS, Android, স্মার্ট টিভি, গেম কনসোল এবং প্রত্যেক আধুনিক ব্রাউজার দ্বারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালানো হয়।
